1. Halo Guest, pastikan Anda selalu menaati peraturan forum sebelum mengirimkan post atau thread baru.

Article translate=copas???

Discussion in 'SEO Articles' started by yuyaindou, May 14, 2011.

  1. yuyaindou

    yuyaindou Super Hero

    Joined:
    Oct 15, 2009
    Messages:
    842
    Likes Received:
    38
    Location:
    semarang
    Sore bro , sis and agan...

    menanggapi thread ane yg di close disini http://www.adsense-id.com/forums/showthread.php/77487-Ada-yang-Copas-Konten-Blog-ane!Enaknya-di-Apain

    disitu ane bilang kalo content ane di copas oleh salah seorang blogger yg pake blogspot.
    terus ada anggota forum ini yg bilang kalo konten ane juga copas. nah , ane nolak kalo di bilang copas coz ane ambil article memang dari blog bahasa inggris milik orang terus ane terjemahin.

    yang ane mau tanyain, menurut bro/sis/gan sama gak antara copas dengan translate article??

    kalo menurut ane pribadi sih BEDA,:D

    kita lihat dari asal muasal kata copas. COPAS = Copy Paste,

    artinya kita copy suatu artikel lalu kita paste. artikel copas menurut ane adalah artikel yang mengcopy dari sumber lain lalu di terbitkan.

    sedangkan kalo seumpama kita copy artikel orang, trus kita terjemahin kebahasa indonesia, kita edit sedikit lalu kita publish. Menurut temen-temen itu disebut COPAS apa gak??O:-)


    note: thread ini ane buat bukan untuk cari musuh atau ngajak ribut kayak di thread sebelumya, :D jadi peace buat yg di thread ane yg sebelumnya,, gak da maksud tertentu, cuma mau nglurusin pemikiran ane. kalo salah biar bisa ane benerin :)):))
     
  2. rheyx

    rheyx Super Hero

    Joined:
    Dec 8, 2010
    Messages:
    842
    Likes Received:
    122
    Location:
    ./run
    Copy iya gan.. tp ga di paste di Blog pastenya di google translate :)) ane juga penganut aliran translate >> edit >> translate lagi >> publish Gan :D
     
  3. Tukimin

    Tukimin Super Hero

    Joined:
    Jan 19, 2011
    Messages:
    1,280
    Likes Received:
    72
    Location:
    Alun-Alun Kidul
    kalo di akademik agan kena problem tuh...


    Mengkopi terjemahaan asli ke bahasa lain tuh copy paste..(tanpa mencantumkan source nya)

    Tahun 2009 ada dosen (Prof) dari bandung (swasta) yang dicopot gelarnya karena mengcopy paper dosen di australia..

    walaupun diterjemahin dan cuma 1 paragraf...
     
  4. kaitokid

    kaitokid Ads.id Pro

    Joined:
    Nov 16, 2007
    Messages:
    350
    Likes Received:
    46
    Location:
    Kost
    jangan menyalahkan orang yg copas... copas itu udah dari sononya.... wkt sekolah pun kita copas pas ada PR ato ujian....
    kl ga mw di copas lindungi artikel agan.......

    ibarat TS mw nyontek wkt ujian... dan eit tmn sebelah agan langsung tutup jawabannya <-- pencegahan
     
  5. jatrasmara

    jatrasmara ???

    Joined:
    Sep 10, 2010
    Messages:
    966
    Likes Received:
    15
    Location:
    ★ Adsense-id ★
    udah udah gini aja di ributin, kalo ga suka artikelnya di copas, laporin aja ke KPK :D
     
  6. abiwawan

    abiwawan Super Hero

    Joined:
    Dec 12, 2010
    Messages:
    1,688
    Likes Received:
    128
    Location:
    Mountain View
    Kalo mau aman mungkin labih baik di sebutin aja sourcenya dari mana, meskipun itu terjemahan,, kayak portal2 berita kan rata2 beritanya terjemahan dari situs luar,, cuma mereka tetap nyebutin sourcenya.....liat aja detik ama kompas...:D
     
  7. sugenghariono

    sugenghariono Ads.id Fan

    Joined:
    Nov 2, 2012
    Messages:
    240
    Likes Received:
    7
    Location:
    Kota Surabaya, Indonesia
    Emmm ga ada yg perlu diperdebatkan,semua balik lagi ke individu masing2.
     
  8. cupay

    cupay Ads.id Starter

    Joined:
    Apr 29, 2010
    Messages:
    52
    Likes Received:
    0
    Location:
    Surabaya
    kalo boleh komentar mungkin translate juga ga baik buat content di blog gan, knpa? soalnya google punya google translate dan siapa tau karena isinya sama cuma beda bahasa shingga mbah goolge tau itu translate ganjadinya blog kita ga dianggap original lagi yg ujung2nya bisa jatohin PR blog

    CMIIW
     
  9. JuraganHosting

    JuraganHosting Hero

    Joined:
    Dec 11, 2010
    Messages:
    650
    Likes Received:
    20
    Location:
    www.mantaphosting.com
    kalo translate'a trus di edit2 dikit si , kaya no copas dehh ..
    so ane juga kaya begono kok 8-}
     
  10. Yahoo!

    Yahoo! Super Hero

    Joined:
    Jul 7, 2011
    Messages:
    835
    Likes Received:
    32
    setuju sama agan ini,,cari aman aja buat sebutin source:Dnya
     
  11. briyan

    briyan Super Hero

    Joined:
    Nov 17, 2009
    Messages:
    1,220
    Likes Received:
    27
    Location:
    cileungsi,BOGOR
    sama sama copas ga usah di ributkan hehehehe...:D
     
  12. AdsenseBoy

    AdsenseBoy Ads.id Pro

    Joined:
    May 12, 2010
    Messages:
    250
    Likes Received:
    16
    Ane dulunnya berpikir juga gitu, tp gimana google tau itu content dari bahasa mana padahal ada 52 bahasa, masa harus dicoba satu2 dan disamain sama database google kan gak efisien ... kecuali agan translate dari bahasa awal source kembali lagi ke bahasa awal ex: english-german-indonesia-lalu balik lagi ke english, kenapa karena walaupun ada kata dan susunan kata berubah tetap "belum" menjadi unique content dimata google

    lalu untuk pertanyaan agan translate sendiri menurut saya juga artinnya copas sama kaya yg lain ...
     
  13. al gazali

    al gazali Super Hero

    Joined:
    Jan 16, 2010
    Messages:
    1,015
    Likes Received:
    32
    Location:
    home sweet office
    ane juga penganut aliran translate kok bro, so far so good :D
     
  14. Bang One

    Bang One Ads.id Fan

    Joined:
    Mar 12, 2011
    Messages:
    188
    Likes Received:
    1
    ga juga kok bro
     
  15. sarkem

    sarkem Super Hero

    Joined:
    Feb 24, 2011
    Messages:
    1,314
    Likes Received:
    282
    Location:
    Sebelah Rumah Ente
    namanya rewrite bro :d
     
  16. suntz210

    suntz210 Ads.id Starter

    Joined:
    Nov 15, 2010
    Messages:
    67
    Likes Received:
    3
    itu sih resiko artikel bagus
    :D
     
  17. Dodik

    Dodik Newbie

    Joined:
    Mar 22, 2011
    Messages:
    20
    Likes Received:
    0
    kalau translate jelas beda bos
    itu kan juga butuh mikir gak copas asal klik langsung jadi
     
  18. deporoxy

    deporoxy The Godfather

    Joined:
    May 6, 2011
    Messages:
    1,366
    Likes Received:
    47
    copas kan mentah2.. kalo pake di edit kan jadinya beda.. :D
     
  19. gameoverr

    gameoverr Newbie

    Joined:
    Aug 8, 2011
    Messages:
    20
    Likes Received:
    0
    tetep aja lebih bagus translate trus rewrite.
     
  20. semutdanlaba2

    semutdanlaba2 Hero

    Joined:
    Sep 23, 2011
    Messages:
    578
    Likes Received:
    15
    Location:
    Bumi Alloh SWT
    setuju gan
     

Share This Page